-
Dernière mise à jour le
Veuillez visiter le site web du SPF Affaires étrangères pour plus d’informations.
Attribution de nationalité: parent (père ou mère) belge est né à l'étranger
Le Consulat général de Belgique se tient à vous rappeler que, conformément au Code de la Nationalité Belge, vous devez signer une attribution de nationalité belge avant que votre enfant atteigne l'âge de 5 ans.
Les documents originaux suivants, datant de moins de 6 mois, doivent être livrés:
- L’acte de naissance sud-africain (unabridged), la date d'émission ne doit pas remonter à plus de 6 mois, légalisé avec l’apostille par DIRCO, + traduction assermentée en français, néérlandais ou allemand. (Pour des enfants nés du mariage)
- Le Vault Copy sud-africain (registration of birth), reflétant les signatures des deux parents et portant le cachet d'un fonctionnaire de Home Affairs, la date d'émission ne doit pas remonter à plus de 6 mois, légalisé avec l’apostille par DIRCO, + traduction assermentée en français, néérlandais ou allemand. (Pour des enfants nés hors mariage)
- Le Vault Copy doit clairement indiquer que le père reconnaît la paternité et que la mère a autorisé le père à reconnaître la paternité. Si le Vault Copy n'est pas disponible pour les enfants nés hors mariage, veuillez contacter le Consulat Général compétent pour obtenir de plus amples informations sur la reconnaissance de paternité.
Ces documents doivent êtres livrés au Consulat général compétent au plus tard 1 mois avant que votre enfant atteigne 5 ans! Prenez un rendez-vous en ligne ou utilisez un service de courrier.
Ou obtenir une Apostille
En Afrique du Sud, l’apostille est délivrée par:
DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS (DIRCO)
CHIEF DIRECTORATE: CONSULAR SERVICES
LEGALISATION SECTION: NE2A – GROUND FLOOR
460 Southpansberg Road
RIETONDALE
Site web Department of International Relations
Faites attention:
- L’apostille ne doit pas être traduite.
- La signature d’un Commissioner of Oath, Notary Public ou court official doit porter une apostille du Registrar of the High Court dans son juridiction.
Liste des traducteurs assermentés
Conservation de nationalité belge
Si vous êtes né à l'étranger et vous remplissez les 5 conditions ci-dessous, vous perdez la nationalité belge à la date de votre 28ème anniversaire à moins d’avoir souscrit un acte de conservation de la nationalité belge auprès du poste diplomatique ou consulaire, dans les registres duquel vous êtes inscrits.
Conditions :
- être né à l’étranger après le 01.01.1967,
- posséder une ou plusieurs autres nationalités.
- n’avoir jamais eu sa résidence principale en Belgique entre ses 18ème et 28ème anniversaires,
- ne travailler pas à l'étranger pour le Gouvernement belge ou pour une société ou une association de droit belge.
- n'avoir pas acquis la nationalité belge volontairement après l’âge de18 ans.
Important!
Si vous n’aviez pas encore 28 ans le 12 juillet 2018 ET si vous avez demandé et vous êtes vu délivrer une carte d’identité belge ou un passeport belge entre 18 et 28 ans, vous ne perdez pas votre nationalité belge à 28 ans.
Procedure:
Les document suivants originaux, datant de moins de 6 mois, doivent être présentés au Consulat :
L’acte de naissance sud-africain (unabridged), légalisé avec l’apostille, + traduction assermentée en français, néérlandais ou allemand.
Ou obtenir une Apostille
En Afrique du Sud, l’apostille est délivrée par:
DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS (DIRCO)
CHIEF DIRECTORATE: CONSULAR SERVICES
LEGALISATION SECTION: NE2A – GROUND FLOOR
460 Southpansberg Road
RIETONDALE
Site web Department of International Relations
Faites attention:
- L’apostille ne doit pas être traduite.
- La signature d’un Commissioner of Oath, Notary Public ou court official doit porter une apostille du Registrar of the High Court dans son juridiction.
